雷克瑟姆球场的灯光将在周六晚格外明亮，足总杯第五轮把他们和切尔西推到了同一个舞台。面对这支英超豪门，球队后卫多姆-海亚姆倒显得跃跃欲试。

　　"你说紧张？当然有。但更多的是兴奋。"海亚姆在训练场边搓着手说，寒风中呼出的白气很快消散。"想想看，多少球员整个职业生涯都等不到和切尔西交手的机会。"

　　这位32岁的老将不是没见识过大场面。就在两个月前，正是他在点球大战中一锤定音，帮助球队爆冷淘汰了诺丁汉森林。那记进球让他至今回想起来仍会不自觉地微笑："进球后整个球场都在震动，我差点被队友压扁在草皮上。"

　　不过海亚姆心里跟明镜似的。切尔西不是诺丁汉森林，斯坦福桥的替补席身价可能抵得上整个雷克瑟姆俱乐部。"他们的边锋能在五秒内完成四十米冲刺，而我们训练时还在用秒表计时。"他做了个鬼脸，"但足球要是只看身价，我们早该弃权了。"

　　更衣室里已经贴满了切尔西的比赛分析。主教练特意剪辑了蓝军最近三场的防守漏洞，这些片段在海亚姆看来就像藏在豪华跑车底盘下的锈迹。"你看，就算是顶级豪门，后防线转身时也会露出破绽。"他指着平板电脑比划，"关键是我们能不能抓住那一秒钟。"

　　有趣的是，这场比赛可能成为海亚姆的第400场职业赛事。当记者提起这个数字时，他先是一愣，接着哈哈大笑："准是我老爸又跟媒体爆料了！说实话，我现在满脑子都是怎么防住斯特林的内切。"

　　场外，雷克瑟姆小镇已经沸腾。酒吧老板们提前囤积了双倍啤酒，街角的红色队旗在寒风中猎猎作响。这种氛围让海亚姆想起自己刚加盟时的场景："当时俱乐部还在第五级别联赛挣扎，现在？我们敢和切尔西叫板了。"

　　问他是否幻想过爆冷晋级，这位老将突然正色："足球世界里最危险的，就是把奇迹当成计划。我们现在要做的，就是让切尔西球员离开时记住——雷克瑟姆这块骨头，比他们想象中难啃得多。"