利物浦监狱的铁门刚在身后关上，乔伊·巴顿的麻烦似乎才刚刚开始。《太阳报》披露，这位43岁的前英超球星因涉嫌高尔夫俱乐部袭击案被收监后，又在办理入狱手续时惹上新麻烦——多名目击者指证他发表了恐伊斯兰言论。

　　"那场面简直像颗定时炸弹，"一位不愿透露姓名的狱警回忆道。3月10日刚从法庭押解回来的巴顿，在利物浦监狱接待处突然情绪失控。这座关押着众多重刑犯的维多利亚时代老监狱，恐怕连见惯风浪的"坏小子"都要捏把汗。知情人士透露，鉴于他与当地千丝万缕的联系，司法系统正在考虑将他转移至伦敦旺兹沃思监狱。

　　说起来，这位混过曼城更衣室的老江湖应该明白，监狱可比英超赛场凶险得多。消息人士压低声音说："旺兹沃思？那里的犯人可不会在乎他当年穿哪家俱乐部的球衣。"暗示这位中场悍将可能要被安排特殊关押，毕竟去年他还因诽谤案被判赔偿评论员33.9万英镑，网络骂战的前科更是数不胜数。

　　这场风波要追溯到3月8日那个混乱的夜晚。惠顿和普雷斯科特高尔夫俱乐部——这家年费近1.5万人民币的高级场所，竟成了巴顿与屋顶工人加里·奥格雷迪涉嫌围殴51岁凯文·林奇的现场。法庭文件显示，冲突始于俱乐部酒吧的争执，最终演变成户外暴力事件。

　　眼下巴顿的法律团队恐怕要三线作战：除了这起袭击案，他还在上诉家暴案缓刑判决，以及两起名誉权纠纷的巨额赔偿。英国监狱管理局对此保持缄默，但明眼人都看得出，这位职业生涯吃红牌最多的英超恶汉，正面临人生最严峻的一张红牌。